海外ドラマオタクの本当に使える英語

英語は使えなければ意味がない!洋画や海外ドラマから本当に使える英語をご紹介しています!

タクシー運転手などに「車を止めて」は英語で何て言う?

こんばんは!タクシーに乗っていて、「もう少ししたら降りたいなあ」、また友達の運転で走っている場合、そこの路肩に止めてほしい場合など、車を道路脇に寄せて止めて欲しい場合は何て言うのでしょうか?今回は「車を止める」を英語で言いたい場合の英語フ…

「時間を稼ぐ」は英語で何て言う?

こんばんは!今回は「時間を稼ぐ」を英語で言いたい場合の英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! 時間を稼ぐは英語で何て言う? buy timeを使ったドラマの台詞 その他の例文 まとめ 時間を稼ぐは英語で何て言う? 時間を稼ぐは英語でbuy t…

How are you holding up? は「大丈夫?」

こんばんは!今回はhold upという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! hold upの意味とは? hold upの例文 その他の例文 まとめ hold upの意味とは? hold upは、他に「維持する」、「持ちこたえる」、「耐える」といった意味で使うこと…

save (the) shoe leatherの意味と使い方

こんばんは!今回はsave (the) shoe leatherという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! save (the) shoe leatherの意味とは? save (the) shoe leatherの例文 まとめ save (the) shoe leatherの意味とは? save (the) shoe leatherは直…

coole one's heelsの意味と使い方

こんばんは!今回はcool one's heelsという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! coole one's heelsの意味とは? 由来 cool one's heelsを使った例文 その他の例文 まとめ coole one's heelsの意味とは? coole one's heelsはそのまま訳…

throw something in one's faceの意味とは?

こんばんは!今回はthrow something in one's faceという英語フレーズをご紹介します。もちろん文字通り「誰かの顔に物を投げつける」という意味もありますが、今日は比喩的な意味で使われる場合についてご紹介します。それではLet's get started! throw som…

lift one's spiritsの意味は「元気づける」

こんばんは!今回はlift one's spiritsという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! lift one's spiritsの意味とは? lift your spiritsを使った例文 その他の例文 まとめ lift one's spiritsの意味とは? lift one's spiritsは、人の「気…

rub one’s nose in itの意味!ネチネチ言う

こんばんは!今回はrub one's nose in itという英語フレーズをご紹介します。そのまま訳すと、「その中で人の鼻を擦る」となりよく分かりませんよね。あることが由来になっています。それではLet's get started! rub one's nose in itの意味とは? rub one's…

off baseの意味とは?野球のベースが由来

こんばんは!今回はoff baseという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! off baseの意味とは? off baseの例文 その他の例文 まとめ off baseの意味とは? off baseは直訳すると「ベースから離れて」という意味になります。baseは野球の…

テーブルがグラグラするは英語で何て言う?

こんばんは!皆様、レストランで席に座ってから「あれ?このテーブルぐらぐらする」っていう時ありますよね?こんな時英語で何て言うか分かりますか?テーブルだけでなく、椅子や歯がグラグラすると言う場合に使われる英語をご紹介します。それではLet's get…

Take a number.は「私もそう思う」

こんばんは!今回ご紹介する英語フレーズはTake a number.です。誰かの発言に対してTake a number.と返事をするとどういう意味になるのでしょう?それではLet's get started! take a numberの意味とは? take a numberの例文 その他の例文 まとめ take a num…

get one thing straighの意味と使い方

こんばんは!今回ご紹介する英語フレーズはget one thing straightです。それではLet's get started! get one thing straightの意味とは? get one thing straightの例文 その他の例文 まとめ get one thing straightの意味とは? get one thing straightと…

pick on~の意味と使い方

こんばんは!今回ご紹介する英語フレーズはpick on~です。それではLet's get started! pick on~の意味とは? pick on~の例文 その他の例文 まとめ pick on~の意味とは? pick on~で「~をからかう」、「~をいじめる」という意味です。pickは「つつく」という…

hit it offの意味と使い方

こんばんは!今回ご紹介する英語フレーズはhit it offです。それではLet's get started! hit it offの意味とは? hit it offの例文 その他の例文 まとめ hit it offの意味とは? hit it offとは、初対面の人と出会ってすぐに「意気投合する」、「仲良くなる…

have a crush onの意味と使い方

こんばんは!Hello, everyone!今回はhave a crush onという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! have a crush onの意味 have a crush onの例文 その他の例文 まとめ have a crush onの意味 have a crush on ~は「~に夢中になる」、「~に…

Isn't she something?のsomethingってどういう意味?

こんばんは!Hello, everyone!今回は、Isn't she something?という英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! Isn't she something?のsomethingってどういう意味? Isn't she something?の例文 その他の例文 まとめ Isn't she something?のsom…

water undert the bridgeの意味と使い方

こんばんは!Hello, everyone!今回は、water under the bridgeという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! water undert the bridgeの意味とは? water undert the bridgeの例文 その他の例文 まとめ water undert the bridgeの意味とは…

blow something out of proportionの意味と使い方!

こんばんは!Hello, everyone!今回は、blows things out of proportionという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! blows (something) out of proportionの意味とは? blows things out of proportionの例文 その他の例文 まとめ blows (…

take a page from someone's bookの意味と使い方

こんばんは(^-^)今回は、take a page from someone's bookという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! take a page from someone's bookの意味とは? take a page from someone's bookの例文 その他の例文 まとめ take a page from someo…

come out of the closetの意味と使い方とは?

こんばんは(^-^)本日はcome out of the closetという英語フレーズをご紹介します。日本語でも最近浸透している「カミングアウトする」という表現は、ここからきています。それではLet's get started! come out of the closetの意味とは? come out of the cl…

Why buy a cow when the milk is free?

こんばんは!Hello, everyone!今回は、Why buy a cow when the milk is free?という英語のことわざをご紹介します。それではLet's get started! Why buy a cow when the milk is free?ってどういう意味? 「チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ」シーズン…

What's the deal with~

こんばんは!Hello, everyone!今回は、What's the deal with~という英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! What's the deal with~?の意味とは? What's the dealを使った例文 「チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ」シーズン1エピソ…

clean up one's actの意味と使い方

こんばんは!Hello, everyone!今回はclean up your actという英語フレーズをご紹介します。それではLet's get started! clean up one's actの意味は? その他の例文 まとめ clean up one's actの意味は? clean upは、綺麗にするという意味で、部屋を綺麗に…

Give me a break.の意味とは?

こんばんは!Hello, everyone!今回ご紹介する英語フレーズは、Give me a break.です。それではLet's get started! Give me a break. その他の例文 まとめ Give me a break. 直訳すると「休ませて」、「休憩をさせて」となりますが、このような意味で使われる…

Knock yourself out.の意味とは?

こんばんは!Hello, everyone!今回は、Knock yourself out.の意味と使い方をご紹介します。それでは、Let's get started! Knock yourself out ドラマの台詞から その他の例文 Knock yourself outの他の意味 楽しむ 努力をする まとめ Knock yourself out kno…

He'll come around.の意味とは?

こんばんは!Hello, everyone!今回はcome aroundという英語フレーズをご紹介します。それでは、Let's get started! come aroundの意味 その他の例文 まとめ come aroundの意味 まずは、「チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ」シーズン1エピソード2の台…

Don't be ridiculous.の意味とは?

こんばんは!Hello! Everyone!今回は、Don’t be ridiculous.という英語表現をご紹介します。日常会話でよく出てくるフレーズですので、覚えておきましょう。それでは、Let's get started! Don't be ridiculous. その他の例文 まとめ Don't be ridiculous. ま…

I'm bluffing.ってどういう意味?

こんばんは!今回は海外ドラマでよく出てくる、I'm bluffing.の意味をご紹介します。 I'm bluffing まとめ I'm bluffing bluffとは、「だます」、「はったりをかける」、「脅す」という意味です。bluffは次のように定義されています。 To engage in a false …

bite me!ってどういう意味?

こんばんは!Hello, everyone!今回はbite meという英語フレーズの意味をご紹介します。bite meは海外ドラマを見ているとよく出てくるフレーズです。biteは「噛む」という意味ですが、bite meはそのまま訳すと「私を噛んで」となりますが、スラングで違った意…

I'm so screwed.ってどういう意味?英語スラングscrewの意味

I'm so screwed.は「ヤバい」。I'm screwed up.とは「失敗した」。screw it.は、 「どうにでもなれ」といった投げやりな感情を表す表現。screw you.は、「ふざけるな」といった怒りを表す表現。screw with someoneは、「もてあそぶ」という意味。screw upと…