海外ドラマオタクの本当に使える英語

洋画や海外ドラマからネイティブ表現をご紹介しています!大人のやり直し英語に!

「自分の取り分が欲しい」は英語で?fair shareの意味と使い方|「ヤング・シェルドン」で学ぶS2E5 Part2

「自分の取り分が欲しい」は英語でなんて言う?海外ドラマ『ヤング・シェルドン』の会話から、fair shareの意味と使い方を解説。お金だけでなく、仕事や家事の「自分が公平に負担する分」にも使える便利な英語表現を、例文と一緒に紹介します。

Go figure. ってどういう意味?|ヤング・シェルドンで学ぶ「不思議だね」「まあ、そういうことだよね」S2E5

「Go figure.」ってどういう意味?『ヤング・シェルドン』の会話から、「不思議だね」「まあ、そういうことだよね」といったニュアンスや使い方を、例文とともにわかりやすく解説します。missとMissyをかけた言葉遊びにも注目です。

【pull it togetherの意味】「しっかりして!」を英語で|get it togetherとの違いも解説!Young Sheldon S2E4

海外ドラマ『ヤング・シェルドン』のセリフから、pull it togetherの意味と使い方を解説。「しっかりして」「落ち着いて」の英語表現や、pull yourself together、get it togetherとの違いも紹介します。

【What are the odds? の意味】「そんな偶然ある?」を英語で|What a coincidenceとの違いも解説!Young SheldonS2E3

海外ドラマ『ヤング・シェルドン』の感動的なセリフから、What are the odds? の意味と使い方を解説。「そんな偶然ある?」「奇跡みたい」の英語表現や、What a coincidence! とのニュアンスの違い、例文、発音も紹介します。

「ぶっつけ本番でやる」って英語で何て言う?Young Sheldonで学ぶ “wing it” の意味と使い方【ヤングシェルドン】S2E2

「ぶっつけ本番でやる」「その場でなんとかする」は英語で “wing it”。海外ドラマ『ヤング・シェルドン』のセリフを使って、意味・使い方・例文をわかりやすく解説します。

“That’s random.”の意味とは?海外ドラマで学ぶリアルな使い方|「モダンファミリー」S1E9

「That’s random.」ってどういう意味?ネイティブがよく使うリアルな一言を海外ドラマのシーンで解説。直訳では分からないニュアンスをやさしく学べます。

「それくらいやってよ」は英語で?ネイティブが使う皮肉フレーズ|「モダン・ファミリーS1E8

「それくらいやってよ」は英語で?ネイティブが使う“Would that have killed you?”の意味とニュアンスを海外ドラマのシーンで解説。例文や仮定法のポイントもわかりやすく紹介します。

【clear the airの意味とは?】モダンファミリーS1E7で学ぶネイティブ英語|気まずさを解消する表現

海外ドラマ「モダン・ファミリー」のシーンから、ネイティブがよく使う英語フレーズ「clear the air」の意味と使い方を解説。気まずさや誤解を解消するニュアンスや例文、発音のコツまで分かりやすく紹介します。

【over-the-topの意味】“やりすぎ”はtoo muchじゃない?ネイティブの使い分けを解説【モダン・ファミリーS1E6】

over-the-topの意味と使い方を海外ドラマのシーンで解説。too muchとの違いも分かりやすく紹介し、ネイティブ英語のニュアンスが身につきます。さらにrelaxやloosen up、looseの違いも解説。

【モダン・ファミリーS1E5】“elephant in the room”の意味とは?気まずい空気を表すネイティブ英語

海外ドラマ「モダン・ファミリー」から英語フレーズ“elephant in the room”の意味を解説。みんな気づいているのに言えない“気まずい問題”をネイティブの使い方と例文で分かりやすく紹介します。

海外ドラマで英語学習|That was intense.の意味と使い方【ヤングシェルドン】S1E14 Part2

海外ドラマ「ヤングシェルドン」から学ぶネイティブ英語!That was intense.の意味や使い方に加え、be cut out forなど役立つ表現も解説。日常会話でそのまま使えるフレーズを例文付きで紹介します。