こんばんは！
Hello, everyone!
今回はhave a crush onという英語フレーズをご紹介します。
それではLet's get started!
have a crush onの意味
have a crush on ~は「~に夢中になる」、「~に熱をあげる」、「~に一目ぼれをする」という意味です。
~には恋愛対象の人がきますが、付き合っていたり結婚している相手に対しては使いません。
crushは、「強い圧力で押しつぶすこと」を意味しますが、話し言葉で「心のときめき」、「片思い」を表します。
To have a romantic infatuation with someone, especially unbeknownst to that person. 誰かに恋すること、特にその人物をあまり良く知らない場合
I've had a crush on Tommy for years. 何年もトミーに恋心を抱いている
引用元：THE FREE DICTIONARY
have a crush onの例文
「チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ」シーズン１エピソード１６からの台詞です。
チャーリーとアランがとある駐車場で出会った女性を家に泊めてあげることにしたが、その女性には娘がいた。娘も一緒に泊まることになるが、彼女はジェイクのことが好きらしい。
7'20"
ジェイク：That girl is really annoying. あの子 ウザい
アラン：I think maybe she has a crush on you. お前に恋したんじゃないか？
ジェイク：Well, yeah, that's what's annoying. そうさ だからウザい
「チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ」をAmazonプライムで見る
その他の例文
I think maybe she has a crush on you. 多分彼女はあなたのこと好きよ
Don't tell anyone! I have a big crush on that girl in cafe. 誰にも言うなよ。カフェにいるあの子に恋してるんだ
まとめ
以上、have a crush on という英語フレーズのご紹介でした。
参考になれば幸いです☆
