こんばんは！
突然ですが皆さん、「トイレが詰まった」って英語で言えますか？
今回は、そんなシチュエーションで使える"clog"という英語についてご紹介します。
それではLet's get started!
clogの意味とは？
clogは、管や配水管などを「詰まらせる」、「塞ぐ」という意味です。
例えば、「トイレが詰まった」と言いたい場合は The toilet is clogged. と言います。
clogを使った海外ドラマの例文
「アップロード ～デジタルなあの世へようこそ」シーズン１エピソード６からの台詞です。
職場のミーティングで、ノラの上司であるルーシーが報告をしています。
4'14"
ルーシー：Just FYI, the third stall in the men's room is clogged, and the second stall in the women's room is clogged, 男子トイレの３番目と女子トイレの２番目が詰まった
so choose your stalls accordingly. だから他の個室を使って
ちなみにトイレやシャワールームなどの個室は"stall"と言うので、ついでに覚えておきましょう。
「アップロード ～デジタルなあの世へようこそ」をAmazonプライムで見る
clogを使ったその他の例文
例文
The pipes were clogged with dirt, so I cleaned up. パイプが汚れで詰まっていたので掃除した
例文
The water in the sink does't flow easily. I think the drain is clogged. シンクの水が流れにくい 排水溝が詰まっていると思う
まとめ
以上、clogの意味と使い方のご紹介でした。
参考になれば幸いです☆
