こんばんは！
Hello, everyone！
今回も引き続きナイン・パーフェクト・ストレンジャーに出てくる英語表現をご紹介します。
シーズン１、エピソード４からrule outという表現です。
それでは、Let's get started！
rule outの意味と使い方
マーシャはしきりにかかってくる迷惑電話について、ゲストの誰かが犯人かもとヤオに言います。
ヤオ：Are you saying it's one of the guests? 客ってこと？
マーシャ：I can't rule it out. 可能性はある
マーシャ：Maybe it's you. あなたかも
ヤオ：Never. ありえない
rule outは、「除外する」、「不可能にする」、「排除する」という意味になります。
ruleは、日本語でもいう「ルール」、「規則」のことです。
rule outは、規則からout、すなわち外れるという意味で、「除外する」、「排除する」
rule outと同じ意味の英語は、eliminate、exclude、make impossibleになります。
ドラマの台詞のように、犯人が客の誰かの可能性を無視できないといったように、「何かの可能性を排除する」といった時にも使われます。
例文
She didn't want to rule out the possibility of dancing again. 彼女は再び踊れる可能性を無視したくなかった。
Another loss would rule them out of the Olympic games. あと一回負ければ彼らはオリンピックから除外されるだろう
Rain ruled out a barbeque. 雨でバーベキューが不可能になった
まとめ
いかがでしたか？
参考になれば幸いです☆
