こんばんは！
今回はoff baseという英語フレーズをご紹介します。
それではLet's get started!
off baseの意味とは？
off baseは直訳すると「ベースから離れて」という意味になります。
baseは野球のベースで、そこから離れるとアウトになります。
off baseはそこから転じて、人や物事が「全くの検討違い」、「全くの的外れ」という場合に使われます。
〈米話〉全くの間違いで、全く懸け離れて、全く的外れで
【用法】この意味を強めたいときは、offの前にway, completely, so, so far, a million milesなどを付けることができる。引用元：英辞郎
off baseはwrongと同じ意味になります。
off baseの例文
『チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ』シーズン１エピソード２２からの台詞です。
アランの夢遊病が再発し、チャーリーはアランを連れて精神科医に相談に行きます。
精神科医はアランは強烈な怒りを秘めていると言いますが、アランは信じません。
チャーリーはアランの怒りの原因が、元妻から家を追い出されて今でも支配されていて、子供に会えるのは週２回しかないということにあると言います。しかもその内１回はエクソシストの診察だ（精神科医のこと）と言います。精神科医はチャーリーの見解についてアランに聞きますが、それは全くの見当違いだと言います。
16'18"
精神科医：Now, Alan, how do you feel about what Charlie just shared? チャーリーの見解をどう思う？
アラン：Well, I-I think he's completely off base. 完全に見当違いだ
「チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ」をAmazonプライムで見る
その他の例文
If you think I'm having an affair, you are completely off base. 僕が浮気していると思ってたら、完全に見当違いだ
I realized that accusation was way off base. その非難が完全に的外れたと気づいた
まとめ
以上、off baseという英語フレーズのご紹介でした。
参考になれば幸いです☆
